italiano | english









Italian capital of horror cinema


28 October / 4 November 2012 – 10th edition – Cinema Corso, Via di Roma 51 - Ravenna, Italy

LA PLANETE SAUVAGE - DVOKA PLANETA

Rene Laloux
1973  FRANCIA CECOSLOVACCHIA  72'

aka: “Fantastic Planet”; “Der Phantastische Planet“; “Der Wilde Planet”; “Metsik Planeet”; “Planet Of Incredible Creatures”; “Planeta Fantástico”.

Sfefan Wul (tratto dal suo racconto “Oms En Séries”)

Dopo la distruzione della Terra sul pianeta Ygam i Draag, degli alieni giganti, super evoluti e ultra meccanizzati, dominano sugli esseri umani ormai ridotti a animali domestici...

Capolavoro d'animazione freddo e raffinato. Incentrato su una società basata su una tecnologia sadica e una politica aberrante. Co-sceneggiato e disegnato dall'eclettico e visionario Roland Topor (illustratore, teatrante, scrittore e cineasta) dopo aver chiuso il movimento surrealista Panico fondato nel 1962 insieme a Fernando Arrabal e Alejandro Jodorowsky; Divergenti le sue altre incursioni nel cinema horror: Roman Polanski ha tratto da un suo racconto omonimo l'allucinate “Le Locataire” (1976) e Werner Herzog l'ha voluto in veste di attore facendogli ricoprire il ruolo del viscido e psicopatico Renfield nel suo “Nosferatu: Phantom Der Nacht” (1979). Premio speciale al Cannes Film Festival del 1973.

 

 


René Laloux (1929-2004)

Pilastro dell'animazione francese attivo sopratutto come regista di cortometraggi. L'unico lungo che ha diretto, oltre a questo “La Planéte Sauvage”, è stato “Les Maîtres Du Temps” (1981), co-sceneggiato e disegnato da Moebius e, come il precedente, tratto da un racconto di Stefan Wul. Con Roland Topor aveva già collaborato ai tempi del Teatro Panico nei corti “Les Temps Morts” (1964) e “Les Escargots” (1965). Muore nel 2004 all'età di 74 anni.




Sceneggiatura Roland Topor, René Laloux
Produttore Simon Damiani, André Valio-Cavaglione
Fotografia Boris Baromykin, Lubomir Rejthar
Montaggio Héléne Arnal, Marta Látalová
Musiche Alain Goraguer
Produzione Anatole Dauman per Argos Films - Parigi Les Film Armonial - Parigi INA Parigi Kráthý Film - Praga Ceskoslovenský Filmexport Praga

Ravenna Nightmare Film Festival - via Mura di Porta Serrata 13 - 48121 Ravenna (Italy) - Tel. e Fax +39.0544.201456
e-mail info@ravennanightmare.it
grifo.org